June 12, 2012

Nero Wolfe

What I've mostly been buying for my Kindle Fire is Nero Wolfe murder mysteries. I have bought a few other things (e.g. "Space Cadet") but one reason my Kindle SF collection is pretty sparse is that most of the books I want aren't available for the Fire. (For instance, "The Moon is a Harsh Mistress" or "Downtiming the Night Side".)

But there are a hell of a lot of Nero Wolfe books, and I've been having a great time revisiting favorites like "The Golden Spiders" and "Too Many Cooks" and "Gambit".

I thought I had read them all, back in the day. The first one to come out was Fer de Lance; the second was League of Frightened Men, and I liked them both, though I haven't bought either one of them yet.

According to Wikipedia, the third was The Rubber Band, and I just bought it. And it turns out I have never read it.

Well, and now I'm half way through it, and I've figured out why. It isn't very good. I've figured out who the murderer is, and have a pretty good idea why he did it. I could be wrong, of course, but I don't think I am.

That, alone, isn't really enough to make it lousy. The real problem is that the characters are off-character. Wolf isn't acting like Wolf should. Archie isn't the Archie I know and treasure. Inspector Cramer seems like an entirely different policeman.

It may be teething problems; Stout may not have really figured out the characters by that point. But the next two books are Too Many Cooks and Some Buried Caesar, and the characterization is right on the money in those. (At least Wolf and Archie. Cramer isn't in either of those.)

And so I'm having a strange experience: an entirely new Wolfe story, one I've never read before, and I'm not sure I want to finish it. Hell of a thing, isn't it? Really disappointing.

UPDATE: I was wrong about who did it. I jumped ahead and read the last two chapters.

Posted by: Steven Den Beste in General Entertainment at 05:52 PM | Comments (6) | Add Comment
Post contains 346 words, total size 2 kb.

June 11, 2012

I am the Dark Knight Movie Franchise

John Kovalic aces another one.

Posted by: Steven Den Beste in linky at 02:21 PM | Comments (1) | Add Comment
Post contains 12 words, total size 1 kb.

June 10, 2012

Marika's wham line

 Let's be clear; I like the translation: "If you want a fight, you've got one!"

But I have a suspicion that the translator took some liberties with that, and I find myself wondering just what Marika really said. Especially since it was the line they used for the calligraphy which is always at the end of each episode.

/images/05151.png

Listening to her, it sounds like she's saying "kono kenka, katawa".

With that and the calligraphy, I get this:

こ の
ケ ン カ
?? たわ

kono (this)
kenka (fight, brawl),
something ta wa.

It's not a topic wa; that's printed as は.

It could be kaatawa or kattawa. The first syllable sounds long to me. But I can't make any sense of it, using the dictionary, and I can't figure out what the kanji is from the calligraphy. I can't find a kanji that looks anything like that.

片端 katawa is a word; it means "crippled" or "deformed". (That's the one in Katawa Shoujo.) But that's not what she's saying.

æ–¹ kata means "method of" or "manner of" and if that was it, the whole thing could be read as "This is the way we fight." But it isn't; that's not the kanji they're using. (Besides, what is the "wa"? It sure as hell isn't a feminine softener!)

There isn't any word that begins kaata. There isn't any word that makes sense that begins katta.

So I'm totally stumped. What is it?

Posted by: Steven Den Beste in Japanese at 01:09 PM | Comments (13) | Add Comment
Post contains 244 words, total size 2 kb.

June 09, 2012

Mouretsu Pirates -- Marry me, Ririka!

/images/05150.jpg

I don't care if you are too young for me.

Posted by: Steven Den Beste in Cheesecake at 10:55 AM | Comments (16) | Add Comment
Post contains 16 words, total size 1 kb.

Mouretsu Pirates -- ep 23

Well, they crossed me up again. Most of my guesses about the situation were wrong.

more...

Posted by: Steven Den Beste in General Anime at 09:55 AM | Comments (12) | Add Comment
Post contains 945 words, total size 5 kb.

June 08, 2012

Now which syllable is it that you drop?

I just noticed that Grunhilde in Mouretsu Pirates pronounces a word differently than I expected.

Being princesses, both Grunhilde and Gruier use watakushi. Usually that word is pronounced wah-tahk-shee. Grunhilde pronounces it wah-tah-koosh.

Or at least in one case she does, ep 15 06:20. She's using it with -tachi because she's talking about both her and Gruier. So it's wah-tah-koosh-tah-chee. Maybe that's the reason why; wah-tahk-shee-tah-chee seems like it's more difficult to pronounce.

Or is it a deliberate affectation by the voice actress? Or is it an attempt to make watakushi not sound like watashi?

Posted by: Steven Den Beste in Japanese at 09:47 PM | Comments (3) | Add Comment
Post contains 103 words, total size 1 kb.

Shining Hearts -- ep 9

Xiaomei and Hank make another strike at the palace. Hank wants that glowing plate. Xiaomei just wants treasure. They get what they want, but Rouna and the guards corner them in an underground maze.

There's a magical seal on a wall, which holds a golem. Hank destroys it, and the golem comes out and starts rampaging. In the ruckus, Hank and Xiaomei escape, with their loot.

Next day, Rick and the girls, along with Kaguya and Rouna (by invitation) go out on a goody-collection trip, getting sugar grass and various fruits. Rick takes the wagon back, and the girls use a boat to follow a stream back down to the town. And they stop part way, and...

...we get a swim suit scene!!!

/images/05148.jpg

/images/05149.jpg

Well, seems that Rouna and/or the guards got a sufficient look at Xiaomei and Hank to see who they were. Not that Hank is easy to miss, after all; how many dwarfs like that are there on that island? (For that matter, how many catgirls?)

And the guards move in to arrest them both. At Hank's workshop, the android absorbs the plaque and activates, just at the end of the episode. Is she the big-bad? Or will she fight the big-bad? Maybe both?

ANN says this is 12 episodes, so three more to go to resolve everything.

Posted by: Steven Den Beste in General Anime at 07:28 AM | Comments (1) | Add Comment
Post contains 225 words, total size 1 kb.

June 07, 2012

Onegai Angst

Pixy just said nice things about Ano Natsu de Matteru, and I remembered seeing some pictures from it, which featured rather nice looking girls. So a plundering I go.

I downloaded rips of the first three BDs, all that are out. The first one is still downloading, but the second and third finished pretty fast. So I scanned through eps 3-6.

The yield rate was pretty good. I ended up with 47 grabs out of just those four episodes, though I'll probably end up tossing about half of those.

But as for the show? Ye Gods, it's got more angst than anything this side of Hatsukoi Limited. I ended up hitting the Wikipedia page for the show, just to get some idea of what was going on. Our hero, Kaito, is a dork.

If a girl in anime wears glasses, it means she's a volcano of passion waiting to go off. If a guy wears glasses, it means he's a dork. Kaito wears glasses, so Kaito is a dork. He's a camera otaku, and completely clueless about girls. He spends an unreasonably large amount of time looking at the world, and the girls, through a view finder. Naturally, he's also a babe magnet. At least three girls in the show are sweet on him, that I saw, and there are hints of even more.

The magical girlfriend is Ichika. She's gorgeous, has long red hair, has a killer figure, and she too wears glasses. See "volcano of passion" above. Unfortunately, it's more like a volcano of angst.

She crashed her spaceship on Kaito and killed him. Not to worry; galactic technology can solve that little problem. Good thing, too, because she eventually has to resurrect him a second time.

So, let's see. As best I can recreate the love polygon: Ichika loves Kaito. Kaito is coming around. Kanna loves Kaito. Kaito has her in the friend zone, so she's another volcano of angst. Tetsurou loves Kanna, but he knows she's sweet on Kaito, so he's waiting patiently. Mio loves Tetsurou, and I'm not just sure what she's waiting for.

Oh, and Mio hates clothes. When she's home, she doesn't wear any. Not a stitch.

Remon? I think she loves chaos. She seems to be evil. She's the oldest. She's the shortest and the least developed. She may be nursing a major league envy streak, and makes up for it by arranging for everyone else to have embarassing encounters, which she films.

And then there were the two strange girls in Okinawa, one of who loves Kaito and the other of whom starts chasing Tetsurou. Plus Tetsurou's older sister, who is separated from her husband, is a cougar and seems to be chasing Kaito.

At least that's what I put together. All of which leads to humor, it says here. At least it leads to a lot of tears. I remember Ichika crying at least three times, Kanna at least twice, and one of the Okinawa girls one time. And that's just in the four episodes I looked at.

So I got a lot of pictures from it, but the girls nearly always look miserable. They hardly ever smile, and that's why I'll be tossing so many of them.

Gad, I hate shows like this.

Posted by: Steven Den Beste in General Anime at 10:12 PM | Comments (15) | Add Comment
Post contains 546 words, total size 3 kb.

Upotte at 80

This is how they'll look, later.

Posted by: Steven Den Beste in linky at 02:35 PM | Comments (1) | Add Comment
Post contains 9 words, total size 1 kb.

Times change

I have to say that I really like the Kindle Fire. It's very well made, for one thing. Considering that it's got a back-lit color LED display, the battery life is very satisfactory. And it's extremely convenient to buy books through it.

Almost too convenient. I've had to exercise self-control to avoid buying huge numbers of books.

Mostly what I've been buying is old Rex Stout murder mysteries. They were a favorite of mine lo these many years ago, and it's nice to visit them again. The most recent one I bought was Murder by the Book. It was originally published in 1951.

There's an interesting event in it. At one point Archie is setting a trap for someone he's investigating. He flies to Los Angeles and arranges with a woman who lives there to send an airmail letter to Archie's victim in NYC. The letter gets dropped in a mailbox the afternoon of a particular day.

And it's delivered to the office of the victim the next morning, in New York.

Imagine that! The Post Office delivered it in one night! These days you'd be lucky to get next-day delivery even in the same town, unless you paid for one of those express envelopes.

Posted by: Steven Den Beste in Daily Life at 02:23 PM | Comments (1) | Add Comment
Post contains 207 words, total size 1 kb.

<< Page 220 of 631 >>
63kb generated in CPU 0.1383, elapsed 0.2545 seconds.
48 queries taking 0.233 seconds, 146 records returned.
Powered by Minx 1.1.6c-pink.