February 20, 2013
In Mondaijitachi there's something that Izayoi shouts when his opponent has used a finishing move which doesn't actually finish Izayoi. We hear it first when heand again when and yet again when
It sounds to me like garakuse. Variously it gets translated as "Not happening!" or "Little too soon for that!" or "That's all you can do?!" I can't find it in the dictionary; what is it he's saying?
瓦落多 garakuta means "trash, junk, rubbish". So I imagine it's related and actually means something like "That's really crap!"
UPDATE: I can believe that it's sharakusai.
Posted by: J Greely at February 21, 2013 12:02 AM (+cEg2)
Enclose all spoilers in spoiler tags:
[spoiler]your spoiler here[/spoiler]
Spoilers which are not properly tagged will be ruthlessly deleted on sight.
Also, I hate unsolicited suggestions and advice. (Even when you think you're being funny.)
At Chizumatic, we take pride in being incomplete, incorrect, inconsistent, and unfair. We do all of them deliberately.
20 queries taking 0.051 seconds, 18 records returned.
Powered by Minx 1.1.6c-pink.