April 15, 2014

Evolution of language

New meanings all the time. For instance:

"brick" -- noun or adjective, a rectangular block of ceramic used for building construction. "We live in a brick house."

"brick" -- transitive verb, to render a computer totally inoperative. "Damn it, that last update bricked my phone!"

Posted by: Steven Den Beste in Weird World at 05:14 PM | Comments (8) | Add Comment
Post contains 48 words, total size 1 kb.

1 Well, bricked my phone translates as turned my phone into (a $799) brick.

But I'm trying to think of other English-language examples of verbed noun meaning turned my noun into a verb and coming up empty, though it seems a sensible enough formation.  Is there a linguist in the house?

Posted by: Pixy Misa at April 16, 2014 04:12 AM (PiXy!)

2 OK, so you've explained a "brick phone", but what does "brick muppet" mean?

Posted by: Siergen at April 16, 2014 01:49 PM (ahbcH)

3 It's a gloved hand with a brick hidden inside.

Posted by: Steven Den Beste at April 16, 2014 01:55 PM (+rSRq)

4
But I'm trying to think of other English-language examples of verbed noun meaning turned my noun into a verb

To "pool" something works.  A "pool of money" makes sense, even if it's not a literal Scrooge-McDuck-sized pool.

You can fragment something.  Or, in a videogame, frag it.

Hydroplane (a car) and crown (in the sense of the power of the state, not the gold ring on their head) work, somewhat.

It seems like there should be tons of words like this, though, and they are really hard to come up with... it seems like there should even be a grammatical term to describe words that behave like this... second call for that linguist?

Posted by: Mikeski at April 17, 2014 02:51 AM (Zlc1W)

5 Probably missed the most common one, likely used at least once a week.

"Bag". 

Posted by: sqa at April 17, 2014 10:38 AM (vCXBa)

6

Of course, "To bag it" has two entirely different meanings:

1. To place it in a bag.

2. To give up, to cease an endeavor.

Posted by: Steven Den Beste at April 17, 2014 11:53 AM (+rSRq)

7

Surely, I'm not the only person here with a lifetime subscription to Wikipedia.  

http://en.wikipedia.org/wiki/Conversion_(word_formation)

"Verbification, or verbing, is the creation of a verb from a noun, adjective or other word....  A Calvin and Hobbes strip dealt with this phenomenon, concluding with the statement that "Verbing weirds language"

 

Posted by: ubu at April 18, 2014 11:51 AM (SlLGE)

8 Ad-hoc verb formation should be rather prevalent. I just noticed that I wrote the following in an e-mail a few days ago: "Apparently some time after Havana we switched to mkdtemp() for the *.ring.gz, which wants to be secure and forces mode 0600. Thus, regression. The fix is to chmod it back."

Posted by: Pete Zaitcev at April 23, 2014 08:52 AM (RqRa5)

Hide Comments | Add Comment

Enclose all spoilers in spoiler tags:
      [spoiler]your spoiler here[/spoiler]
Spoilers which are not properly tagged will be ruthlessly deleted on sight.
Also, I hate unsolicited suggestions and advice. (Even when you think you're being funny.)

At Chizumatic, we take pride in being incomplete, incorrect, inconsistent, and unfair. We do all of them deliberately.

How to put links in your comment

Comments are disabled. Post is locked.
8kb generated in CPU 0.0056, elapsed 0.0188 seconds.
20 queries taking 0.0147 seconds, 25 records returned.
Powered by Minx 1.1.6c-pink.