February 14, 2015

Dog Days S3 -- ep 6

/images/07991.jpg

This week's eyecatch is Leo dressed in Yuki's clothes.

This episode was a lot of fun. Definitely a change of pace, for one thing, because it wasn't about the heroes. Leo is old enough to get married (I think the canon is that she's 16) and clearly is physically mature enough for it -- and has been for a long time. So every year they hold an arranged-marriage meeting.


But it isn't quite what you expect. Leo announces that she will seriously consider any marriage proposal from a man who can beat her in single combat. The yearly meetings are actually opportunities for combat, with men from all over the continent showing up to take her on.

/images/07980.jpg

/images/07981.jpg

She isn't contemptuous to anyone; she's polite and nice. But she doesn't hold back when fighting, and defeats a whole lot of them easily and rapidly. Then it's this guy's turn.

/images/07982.jpg

/images/07983.jpg

He refuses to identify himself. He's also quite small, much shorter than Leo herself. But he's the only one who gives her any kind of real fight. She becomes convinced that she knows him, so she decides she'll destroy his cloak and force him to reveal himself.

/images/07984.jpg

He is Prince Leaf, of the nation from which Vert originally hails. She's actually distantly related to him. And it turns out that Leo and Leaf are friends; she spent a bunch of time training him in combat skills when he was very small. The battle continues:

/images/07985.jpg

And eventually Leo does defeat him, leaving him face down and unconscious wearing only his underwear. But...

/images/07986.jpg

He, in turn, stripped Leo of every stitch. We've never seen that happen before. We've seen her lose her armor, twice, but never her clothing. Leo, needless to say, is very impressed.

After the combat is over, there's a party.

/images/07987.jpg

/images/07988.jpg

/images/07989.jpg

/images/07990.jpg

And Vert accompanies Prince Leaf at the party, since he's a long way from home and still very young.

Posted by: Steven Den Beste in General Anime at 01:20 PM | Comments (8) | Add Comment
Post contains 324 words, total size 2 kb.

1 While a fun episode, the "arranged" part is a little off in the translation.  "Marriage Meeting" is probably better.  But I'm not sure there's much of a good translation into English.  "Courtship Meeting"?  Not sure.
The bow on Leo was a really nice touch.  Plus some ribbing from Milhi & Couverte was funny.
And the entire collection of dresses at the end was great.  
All told, a pretty fun time. 

Posted by: sqa at February 14, 2015 02:51 PM (pNJS8)

2

The ribbon on Leo did seem a bit out of character.

/images/07992.jpg

Posted by: Steven Den Beste at February 14, 2015 03:08 PM (+rSRq)

3 Leo responding to Couverte, "Who asked you?" was also pretty funny.

Posted by: Steven Den Beste at February 14, 2015 03:12 PM (+rSRq)

4 Interspecies romance?  A rabbit boy courting a lion girl...  

Would their kids turn into spaceships?

Posted by: Mikeski at February 14, 2015 08:09 PM (lO+tS)

5 Well, you never know, Mikeski.

Posted by: Jaked at February 14, 2015 08:38 PM (cvwIb)

6

Someone asked Rumiko Takahashi (author of Ranma 1/2) what would happen if Ranma in girl form got pregnant.

She answered, "I don't think about such things, and neither should you." I think that response applies to this, too.

(But if you insist on doing so, I think the hand-wave answer is that any given kid would either look like his mom or look like his dad. No mixing or hybridization.)

Posted by: Steven Den Beste at February 14, 2015 09:00 PM (+rSRq)

7 Agreed.  The comment was for the Ryo-ohki joke, not to ponder the genetics of kemonomimi crossbreeding. 

(And I love that Takahashi quote.)

Posted by: Mikeski at February 14, 2015 09:14 PM (lO+tS)

8 Presumably it's not unknown, as Leo's "courting" of men from all over isn't raising any eyebrows (or rather, any questions they have are reserved for the methodology and not purity of bloodline!)

Quite a fun episode. Everyone enjoyin' themselves...

Posted by: Avatar_exADV at February 14, 2015 11:52 PM (ZeBdf)

Hide Comments | Add Comment

Enclose all spoilers in spoiler tags:
      [spoiler]your spoiler here[/spoiler]
Spoilers which are not properly tagged will be ruthlessly deleted on sight.
Also, I hate unsolicited suggestions and advice. (Even when you think you're being funny.)

At Chizumatic, we take pride in being incomplete, incorrect, inconsistent, and unfair. We do all of them deliberately.

How to put links in your comment

Comments are disabled.
10kb generated in CPU 0.0062, elapsed 0.0145 seconds.
21 queries taking 0.0105 seconds, 25 records returned.
Powered by Minx 1.1.6c-pink.